# 日本語 Compaq OpenVMS
V7.3 リリース・ノート

最初へ | 次へ | 索引

目次 (まとめ)
まえがき | まえがき
第 1 章 | 新機能概要（Alpha のみ）
第 2 章 | アップデート抄録
第 3 章 | 制限事項
第 4 章 | リタイア情報
| 索引
| 表

## 目次

まえがき
まえがき | まえがき
第 1 章
1 | 新機能概要（Alpha のみ）
1.1 | 日本語環境設定ユーティリティ (JSY$CONTROL)
1.2 | JIS X0213 第 3 水準サポート
1.2.1 | 新しいコードセットの仕様
1.2.2 | 新しいロケールの仕様
1.2.3 | 漢字端末エミュレータでの文字の表示
1.2.4 | PC ターミナル・エミュレータでの文字の表示
1.2.5 | 主な JVMS ユーティリティ拡張機能
1.2.6 | JSY ルーチン拡張機能
1.2.7 | サンプル用システム辞書の提供
1.3 | JMAIL の機能拡張と問題点の修正
1.3.1 | deckanji2000 コードセットのサポート
1.3.2 | コマンドライン上での日本語入力のサポート
1.3.3 | 日本語ファイル名の最大長の拡張
1.3.4 | 日本語ファイル名の署名ファイルへの使用
1.3.5 | 半角カナのファイル名のサポート
1.3.6 | 非常に長い日本語を入力する場合の制限の解決
1.4 | 日本語ファイル名の拡張
1.4.1 | NAM での最大パス長の拡張
1.4.2 | NAML での最大パス長の拡張
1.4.3 | $CVT_FILENAME 問題点の修正
1.4.4 | サブプロセスでの日本語ファイル名
1.4.5 | BACKUP ユーティリティ日本語機能の標準版へのマージ
1.4.6 | JSYSHR でのファイル名変換ルーチン
1.4.7 | ISO Latin-1 句読文字
1.5 | 日本語ターミナル・ドライバ
1.5.1 | 漢字入力時のカラム位置
1.5.2 | Telnet ログイン時の日本語行編集機能
1.6 | 日本語メッセージの自動チェック
1.6.1 | システム起動時の自動チェック
1.6.2 | 手作業によるチェック
1.6.3 | 日本語メッセージ・ファイルの再構成
1.7 | ドキュメント・セットの変更
第 2 章
2 | アップデート抄録
2.1 | ファイル名の最大長の拡張（Alpha のみ）
2.2 | 日本語ファイル名のサポート（Alpha のみ）
2.2.1 | Super DEC 漢字コードセットによる日本語ファイル名
2.2.2 | 新しいボリューム構造 ODS-5
2.2.3 | RMS での日本語ファイル名
2.2.3.1 | プロセス単位での日本語ファイル名の使用
2.2.3.2 | RMS ファイル名コンバータ
2.2.3.3 | 16 進数表現による日本語ファイル名
2.2.3.4 | RMS で日本語ファイル名に使用できる文字
2.2.3.5 | ファイル名変換規則
2.2.3.6 | 日本語ファイル名の最大長
2.2.3.7 | RMS ファイル名コンバータ制御 API
2.2.4 | デフォルト・ディレクトリの最大長
2.2.5 | Unicode による日本語ファイル名
2.3 | 日本語共用イメージの改良
2.4 | DEC XTPU/日本語 EVE V3
2.4.1 | 問題点の解決
2.4.2 | 文字コード・セットのサポート
2.5 | 日本語 DECnet/SNA リモート・ジョブ・エントリ機能の追加
2.6 | マルチスレッド漢字プリント・シンビオント
2.7 | JMAIL
2.7.1 | インターネット形式のアドレスの指定
2.7.2 | コマンド表示における画面操作機能
2.7.3 | 署名ファイル
2.8 | TCP/IP 機能をサポートする DCL コマンド
2.9 | 日本語キーマップ・ファイルの提供
2.9.1 | エスケープ・キーを使用する場合
2.9.2 | PC キーボードを使用する場合
2.9.3 | カナ・モード
2.9.4 | Composeキー
2.10 | 日本語ターミナル・ドライバと KANJIGEN
2.10.1 | TTY_CLASSNAME の設定について（Alpha のみ）
2.10.2 | 漢字のハードウェア・オンデマンド・ローディング
2.10.3 | 漢字のソフトウェア・オンデマンド・ローディング
2.10.4 | KANJIGEN の文字単位編集機能の設定
2.11 | 日本語画面管理ライブラリ (SMG)
2.12 | DEC XTPU/日本語 EVE V3
2.12.1 | DECwindows インタフェースのサポート
2.12.2 | ファイルリスト
2.12.3 | 罫線固定モード
2.12.4 | テキストの置換におけるワイルドカードの利用
2.13 | XPG4 ユーティリティ
2.13.1 | ロケール・データ・ファイルのインストール
2.13.2 | XPG$STARTUP.COM（VAX のみ）
2.14 | かな漢字変換の個人辞書の指定
2.15 | 翻訳メッセージ／ヘルプ
2.16 | JSYLIB.OLB
2.17 | デバッガ
2.17.1 | デバッガの日本語拡張機能
2.17.2 | デバッガの日本語ヘルプ
2.18 | 日本語入力プロセス(FIP)
2.18.1 | FIP 実行中のプロセス・ハングの解決
2.19 | KPRINT と KDUMP のフリーウェアとしての提供
2.20 | 日本語 DEC COBOL ランタイム・ライブラリ

前へ | 次へ | 目次 | 索引